Дока-перевод » Услуги перевода » Апостиль на справки

Апостиль на справки в Москве

Апостилирование документов — особая процедура, смысл которой состоит в придании юридической силы документу установленного образца, выданному государственным органом одной страны на территории другой. Документы, свидетельства, а также справки, оформленные любыми другими учреждениями, апостилированию не подлежат и при необходимости легализуются другими способами. Соответственно, и перечень таких документов ограничен: из справок к апостилированию принимается лишь справка об отсутствии (наличии) судимости и справка о подтверждении статуса налогового резидента.

Отметим, что с рядом государств у РФ заключены договоры о двустороннем признании официальной документации. Это Туркменистан, Украина, Узбекистан, Беларусь, Армения, Таджикистан, Молдавия, Азербайджан, Казахстан. Для всех остальных стран потребуется проставление апостиля на справках о резидентстве. 

Нужно срочно проставить апостиль на справки? Оставьте заявку на расчёт или напишите на info@dokaperevod.ru!

Для упрощенной легализации путем апостилирования принимаются два вида справок:

  • Справка об отсутствии (наличии) судимости. Выписывается в ГИАЦ МВД России и в ИЦ МВД, ГУВД, УВД.
  • Справка о подтверждении статуса налогового резидента. Выдачей занимаются в МИ ФНС по ЦОД, г. Москва. Как правило, консульские учреждения не принимают справки от территориальных налоговых органов.

Оба вида справок могут быть подготовлены к апостилированию специалистами компании «Дока-перевод» путем перевода и нотариального заверения, отправлены в соответствующее учреждение. Готовый документ может быть доставлен заказчику на дом, или получен в офисе «Дока-перевод» в Москве.

Сколько стоит апостиль на справку?

Основным критерием для расчета стоимости работ компании «Дока-перевод» будет являться срочность, с которой необходимо получить легализованный документ. Стоимость апостиля на справку и несудимости и о резидентстве начинается от 3000 рублей, работа в ускоренном режиме (1 рабочий день) будет стоить дороже. Для точного расчета цены вам нужно лишь отправить заявку.

Специфика апостилирования справок 

Апостиль в московском бюро переводов с доставкой

В первую очередь, специалисты компании «Дока-перевод» выяснят правила приема справки о несудимости или справки о налоговом резидентстве в консульском учреждении той страны, для которой она изготавливается. В зависимости от этого могут понадобиться различные варианты оформления легализованного документа.

В подавляющем числе случаев справка должна быть переведена на язык принимающей ее стороны. Очень важно корректно определить, какой именно текст легализуется: исходный, на русском языке, перевод, нотариально заверенный перевод, либо сперва исходный, а потом переведенный документ. Есть и другие варианты, в которых, как видим, запутаться совсем несложно.

Специалисты «Дока-перевод» выяснят все нюансы процедуры легализации и проведут ее в требуемые для клиента сроки. Благодаря большому опыту работы у нас накоплена обширная база знаний, исключающая любые ошибки и гарантирующая результат. В экстренных случаях нужный документ может быть получен и доставлен клиенту на дом в течение 24 часов!

Отправьте запрос любым удобным способом

Принимаем заявки на срочное апостилирование справок круглосуточно! В рабочее время (09:00 до 19:00 по Москве в будни) мы ответим в течение 15 минут. При отправке заявки в другие часы вы получите ответ на следующий рабочий день. Чтобы получить расчёт стоимости:

Звоните нам +7 (499) 350-27-85 илиПишите